Términos de uso
Última actualización: August 13, 2026
Las tres cosas más importantes
1. LA Law Hub no es un bufete de abogados y nada aquí constituye asesoría legal. 2. Usar este sitio o contactarnos no crea una relación abogado-cliente, y nada de lo que nos envíe es confidencial ni privilegiado. 3. Un listado no es una recomendación — no respondemos por la competencia de ningún bufete, y usted es responsable de su propia diligencia debida.
Aceptación de estos términos
Estos términos rigen su uso de www.lalawhub.com. Al usar el sitio, usted los acepta. Si no está de acuerdo, no use el sitio. Podemos actualizar estos términos; la fecha en la parte superior muestra cuándo cambiaron por última vez, y el uso continuado después de un cambio significa que se aplican los términos revisados.
Sin asesoría legal
LA Law Hub es un medio de comunicación. Nuestras guías, noticias, entrevistas y calculadoras describen cómo funcionan generalmente los trámites legales en California y en el condado de Los Ángeles. Son información general, no asesoría sobre su situación, y no pueden tener en cuenta hechos que desconocemos.
La ley cambia, y los plazos en particular dependen de detalles que no son evidentes desde afuera. No actúe, ni decida no actuar, basándose en nada de este sitio sin consultar a un abogado con licencia en California sobre su propia situación.
Sin relación abogado-cliente
Usar este sitio, enviar un formulario o escribirnos por correo no crea una relación abogado-cliente con LA Law Hub ni con ningún bufete listado aquí. Las comunicaciones que nos envía no son confidenciales ni privilegiadas. Por favor, no nos envíe detalles de su caso.
Cuando contacta a un bufete listado usando los datos publicados aquí, está contactando a ese bufete directamente. Cualquier relación que surja es entre usted y ese bufete. No somos parte de ella, no recibimos parte de ningún honorario y no asumimos responsabilidad por los servicios prestados.
Listados del directorio
Los listados se compilan a partir de registros públicos y de información proporcionada por los bufetes. Un listado — incluido uno marcado como Verificado — no es un aval, una recomendación, una garantía de calidad, ni una afirmación de que un bufete es adecuado para su asunto.
Verificado significa únicamente que revisamos el registro y la situación vigente del bufete ante el Colegio de Abogados del Estado de California en la fecha indicada. Es una verificación de hechos que nunca se vende ni se otorga como parte de un listado pagado — y, por el momento, no la hemos completado para ningún bufete, por lo que ningún listado en el sitio lleva actualmente la insignia. Pagar por un perfil mejorado afecta solo la presentación: no cambia la posición en las búsquedas, las calificaciones, el estado de verificación ni el tratamiento editorial.
Procuramos mantener los listados exactos, pero no podemos garantizarlo. Confirme usted mismo el estado actual, las credenciales y la idoneidad de un bufete antes de contratarlo. Si encuentra un error, avísenos.
Reseñas y otros envíos
Las reseñas las escriben los visitantes del sitio y representan sus propias opiniones. No verificamos que el autor de una reseña haya sido cliente, y no avalamos ni adoptamos ninguna reseña. Al enviar una reseña u otro contenido, usted confirma que es suyo, que es exacto según su conocimiento, y que no es difamatorio, ilegal ni enviado en nombre de un bufete o de su competidor.
Usted nos otorga una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para publicar, editar por extensión y claridad, y distribuir lo que envíe. Podemos eliminar contenido a nuestra discreción conforme a nuestra política de reseñas, y no eliminamos reseñas simplemente porque un bufete listado lo solicite.
Calculadoras y documentos descargables
Nuestras calculadoras producen estimaciones basadas únicamente en los valores que usted ingresa. Aplican reglas generales de California y no conocen los hechos de su asunto. Los resultados no son una valuación, una predicción de resultado, ni un sustituto de asesoría profesional.
Las plantillas y listas de verificación descargables son estructuras iniciales, no documentos legales terminados, y no están adaptadas a ningún requisito específico de jurisdicción más allá de lo indicado en la página. Puede usarlas y compartirlas de forma gratuita para uso personal o dentro de un bufete de abogados. No puede revenderlas, presentarlas como su propio producto, ni eliminar la atribución.
Propiedad intelectual
El contenido, el diseño, el código y la compilación de este sitio pertenecen a LA Law Hub o a sus licenciantes y están protegidos por derechos de autor. Puede leer, imprimir y compartir páginas individuales para uso personal o profesional interno, con atribución.
No puede copiar partes sustanciales del directorio, extraer contenido del sitio mediante scraping, republicar nuestras guías o noticias en su totalidad, ni usar nuestro contenido para entrenar o construir un conjunto de datos o producto competidor, sin permiso por escrito. Los nombres de bufetes, logotipos y marcas comerciales pertenecen a sus propietarios y aparecen aquí únicamente con fines de identificación.
Uso aceptable
Usted se compromete a no:
- Usar herramientas automatizadas para recolectar listados, datos de contacto o contenido.
- Enviar información falsa, engañosa o que suplante identidad, incluidas las reseñas.
- Interferir con el funcionamiento o la seguridad del sitio.
- Usar el sitio para enviar mensajes comerciales no solicitados a bufetes listados o a cualquier otra persona.
- Usar el sitio para cualquier fin ilegal.
Enlaces a terceros
Enlazamos a sitios web de cortes, publicaciones gubernamentales, sitios web de bufetes y otros recursos externos. No los controlamos y no somos responsables de su contenido, exactitud o prácticas de privacidad. Un enlace no es un aval.
Descargos de responsabilidad y limitación de responsabilidad
El sitio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. En la medida máxima permitida por la ley, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las de exactitud, idoneidad para un propósito particular y no infracción. No garantizamos que el sitio funcionará sin interrupciones, sin errores, ni que el contenido esté actualizado.
En la medida máxima permitida por la ley, LA Law Hub y sus afiliados no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de ganancias, datos o reputación, derivados de su uso del sitio o de sus tratos con cualquier bufete listado en él. Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones, en cuyo caso se aplican solo en la medida que la ley lo permita.
Legislación aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin consideración a sus normas de conflicto de leyes. Los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Los Ángeles, California, tienen jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que surja de ellos. Si alguna disposición se considera inaplicable, el resto permanece vigente.
Contacto
LA Law Hub
919 Fremont Ave, Alhambra, CA 91803
[email protected] ·
626-609-2729
Vea también nuestra política de privacidad y nuestra política de listados, reseñas y editorial.