留置权从哪里来
主要有三个来源。一是先为您治疗、当时不收费,等案子赔下来再从赔偿里收款(即以留置权方式治疗)的医疗机构;二是要求报销已付医疗费的健康保险公司,或 Medi-Cal(加州医疗补助)、Medicare(联邦医疗保险)等公共项目;三是为急诊及后续治疗主张法定留置权的医院(加州《民法典》Civil Code 第 3045.1 条)。
这些款项都要先从和解金里付掉,剩下的才是您的份额。所以一个看起来令人满意的总额,最后到手的净额可能让人失望。
以留置权方式看病,利弊并存
好处是您能得到原本负担不起的治疗,也不会因为付不起钱而中断治疗;治疗一旦中断,保险公司可能会拿来质疑您的伤情。但这种方式开出的账单,往往远高于保险公司为同样治疗实际支付的金额,而留置权主张的正是这笔全额账单。请仔细阅读留置权协议,看清楚如果案件赔得很少、甚至一分没赔,您是否要自己承担余款。
这会带来两重影响:账单总额抬高了您索赔表面上的价值,之后留置权又把这部分虚高从您的净额里扣回去。
争取减免很正常,也值得去做
留置权人往往愿意减免,尤其是和解金额相对治疗费用偏低,或者不减就要长期争执的时候。有些留置权也受法律限制:许多健康保险计划的留置权有上限,而且要按律师费和诉讼费用相应扣减(《民法典》第 3040 条);Medi-Cal 追回的金额,不能超过您扣除律师费和诉讼费用后实际拿到的数额(加州《福利与机构法》Welfare and Institutions Code 第 14124.78 条)。如果律师费按和解总额计算,从留置权上减掉的每一美元都归您,而不是归律所。所以,您应该直接问律师:谈下来多少,都做过哪些尝试。
索取和解结算单
律师必须及时以书面形式,向您说明代您保管的款项(加州《律师职业行为规则》Rules of Professional Conduct 第 1.15(d)(4) 条)。请索取一份结算单,列明和解总额和每一笔扣除,逐项看清楚,有看不明白的项目就提出来问。可以用律师费计算器看看各项扣除之间如何相互影响。
| 来源 | 通常在什么情况下产生 | 能否协商? |
|---|---|---|
| 以留置权方式治疗的医疗机构 | 您没有保险,或选择了以留置权方式治疗 | 通常可以,有时能大幅减免 |
| 私人健康保险公司或健康计划 | 保险公司或健康计划付了治疗费,要求报销 | 通常可以;许多健康计划的留置权有法定上限,并要按律师费和诉讼费用扣减(《民法典》第 3040 条)。雇主自保型计划(self-funded plan)可能改按联邦规则处理 |
| 公共福利项目 | 治疗费由 Medi-Cal 或 Medicare 支付 | 适用专门规则(《福利与机构法》第 14124.70 条及以下各条;《美国法典》第 42 编第 1395y(b)(2) 条(42 U.S.C. § 1395y(b)(2))) |
| 医院法定留置权 | 事故后的急诊及后续医院治疗 | 协商余地有限。医院必须在付款前发出书面通知;留置权只能从赔偿金中受偿,范围限于扣除在先留置权之后那部分的 50%(《民法典》第 3045.3、3045.4 条) |
常见问题
我能不理会留置权吗?
我应该用自己的健康保险看病,而不是以留置权方式治疗吗?
官方来源
- 加州《民法典》第 3045.1 条:医院留置权(英文)
- 加州《民法典》第 3040 条:健康计划留置权的上限(英文)
- 加州《福利与机构法》第 14124.78 条:Medi-Cal 追偿上限(英文)
- 《美国法典》第 42 编第 1395y 条:Medicare 追偿规定(英文)
- 加州《律师职业行为规则》第 1.15 条:客户款项的保管(英文)
关于本指南
本指南由 LA Law Hub 编辑部对照上方所列官方来源整理,最近一次复核在2026年9月。法律、法院规则、收费标准和地方法规都会调整,具体怎么适用,还要看本文无从得知的个人情况。LA Law Hub 不是律师事务所;本指南只提供一般性信息,不构成法律意见,阅读本文也不会与任何人形成律师与委托人关系。涉及您自身情况的问题,请咨询持有加州执照的律师。
发现内容过时或有误? 请告诉我们