小额诉讼是加州法院系统中真正为没有律师的人设计的部分——庭审时律师不得代理当事人出庭。同时，这也是自行出庭的当事人最容易在程序问题上栽跟头、而不是在案情本身上出问题的部分。
本指南完整梳理整个流程：你的诉求是否适合走这条途径、书记员会要求哪些表格、如何正确向对方送达，以及洛杉矶县的庭审实际是怎么进行的。
What is inside
- 小额诉讼是否是合适的途径，以及当前的金额上限
- 选择正确的法院
- 立案材料包，逐份表格说明，附官方来源链接
- 费用减免：谁符合资格、如何申请
- 送达程序：哪些方式有效，哪些会导致案件被驳回
- 准备证据：法官认为有说服力的是什么
- 庭审本身，以及庭审之后会发生什么
- 执行判决——大家最容易忽略的一环
How to use it
首先核实金额上限
超过上限的诉求必须改走其他途径，或有意识地降低诉求金额。
确保送达程序正确
送达不当是庭审白白浪费的最常见原因。
将证据整理成一份文件夹
按时间顺序排列，一份给法官，一份给对方。
Common questions
我可以带律师吗？
不能让律师在庭审中代理你——加州小额诉讼不允许这样做。你可以事先咨询律师，很多律师会以较低费用简要审阅案情。
这份指南包含官方法院表格吗？
不包含，这是刻意为之。我们链接到司法委员会官方表格的原始来源，而不是转载副本，这样能确保你使用的始终是最新版本。
如果我胜诉但对方不付钱怎么办？
判决不等于付款。执行章节介绍了强制执行的途径，而这一步正是大多数指南完全跳过的部分。